Americatel.com Política de Privacidad

AMERICATEL.COM DE AMERICATEL CORPORATION ("AMERICATEL.COM") SABE QUE A USTED LE INTERESA CONOCER COMO ESTA UTILIZADA Y COMPARTIDA LA INFORMACION QUE SOBRE USTED POSEEMOS, Y ESTA POLITICA DE PRIVACIDAD EXPLICA COMO TRATAREMOS SU INFORMACION PERSONAL. NUESTRA EMPRESA, AL IGUAL QUE EL INTERNET, ESTA CONSTANTEMENTE EVOLUCIONANDO Y ESTA POLITICA DE PRIVACIDAD SERA ACTUALIZADA SEGUN SEA NECESARIO PARA REFLEJAR ESTOS CAMBIOS. EL USO DE LA INFORMACION RECOPILADA ACTUALMENTE ESTA SUJETA A LA POLITICA DE PRIVACIDAD VIGENTE EN EL MOMENTO QUE USEMOS LA INFORMACION. POR LO TANTO, RECOMENDAMOS QUE LO REVISE CON FRECUENCIA PARA VER CAMBIOS RECIENTES.

AL USAR LOS SERVICIOS DE AMERICATEL.COM, USTED ESTA ACEPTANDO LAS NORMAS DESCRITAS EN ESTA POLITICA DE PRIVACIDAD, LA CUAL PUEDE SER ACTUALIZADA DE VEZ EN CUANDO.

ESTA POLITICA ESTA ACTUALIZADA AL 1 DE MARZO DEL 2001.

Información recopilada por Americatel.com
Como casi todas las empresas, Americatel.com recopila información sobre sus clientes, sus intereses y preferencias. A continuación se describen los tipos de información que podemos recopilar.

Información Personal que usted entrega: La información que usted ingrese en Americatel.com, o que nos suministre de alguna otra forma, se mantiene almacenada por Americatel.com. Por ejemplo, si usted se registra para cualquiera de los servicios disponibles en Americatel.com (bien ofrecido gratis o cobrados), pedimos información personal sobre usted y sus intereses. Información personal incluye detalles que lo identifique, tales como su nombre completo, dirección, número de teléfono, y dirección electrónica. También puede incluir información sobre su estilo de vida, sus intereses y preferencias. Solicitamos información financiera (tal como número de tarjeta de crédito o de check card) solamente para los servicios que requieren pago por costo de uso. Americatel.com también puede enviar cuestionarios, conducir encuestas, concursos, promociones, sorteos y solicitar información de contacto y demográfica, si usted elige participar en estas actividades. También podríamos solicitar información sobre sus amistades y familia quien usted pueda pensar estén interesados en Americatel.com y/o nuestros servicios. Estas referencias o recomendaciones siempre son de tipo voluntario. Finalmente, Americatel.com puede poner disponible a sus usuarios grupos de conversaciones, foros, pizarras de mensajes, y/o grupos de noticias. Americatel.com puede monitorear estas áreas pero no pre-examinamos el contenido. Por favor recuerde que cualquier información registrada en estas áreas se convierte en información pública y debe ejercer cautela en decidir mostrar información personal.

Información Automática: Americatel.com también recopila cierta información de su computadora, automáticamente, cuando visita Americatel.com o utiliza cualquiera de los servicios de Americatel.com. A través del uso de equipos y programas de navegación y rastreo, archivos de navegación, registros "Web", "cookies" o expedientes de datos "clickstream" y otros métodos de colección de datos en línea, podemos recibir y almacenar cierto tipo de información cuando usted interactúe con Americatel.com o cualquiera de los servicios de Americatel.com. Por ejemplo, obtenemos ciertos tipos de información, tales como la ubicación de su computadora en el Internet, cuando accede a Americatel.com y podemos recibir confirmación de cuando abre un correo de Americatel.com si su computadora apoya dichas actividades. Podemos usar "cookies" (pequeños paquetes de datos enviado a su navegador desde un servidor "Web" y almacenado en el disco duro de su computadora) para mantener y a veces monitorear información sobre usted.

Información de otras fuentes: Adicionalmente a la información que recopilamos de usted en línea, podemos recibir información sobre usted de otras fuentes y añadirla a la información que recopilamos de usted en línea. Esto incluye información obtenida en o fuera de línea, por nosotros, nuestras compañías afiliadas u otros.

Información sobre niños: Americatel.com y los servicios de Americatel.com no son dirigidos hacia niños menores de 13 años de edad. Americatel.com prohibe el registro de niños menores de edad sin el consentimiento de sus padres y no puede, cuando tenga conocimiento de ello, recopilar información de identificación de cualquier menor de 13 años de edad sin el consentimiento de sus padres. Americatel.com no condicionará la participación de un niño en una actividad a la entrega por el niño de más información personal que sea razonablemente necesaria para que éste participe en dicha actividad. NOTA A LOS PADRES: Si existe la posibilidad que su hijo nos haya entregado información sin indicar su edad actual y a usted le gustaría borrarla, por favor diríjanos su solicitud a la dirección indicada en la Cláusula 6 o haga click aquí para avisarnos y la eliminaremos de inmediato.
Uso y recopilación de información
1. Uso por Americatel.com
  Total de Datos: Nosotros analizamos y utilizamos la totalidad de la información que recopilamos sobre nuestros clientes para ayudarnos a diseñar nuestros servicios de manera de responder mejor a los intereses y necesidades de los mismos. Por ejemplo, esta información puede ser utilizada para estimar el tamaño y tipo de nuestra audiencia, monitorear la cantidad de respuestas a nuestras promociones, encuestas, sorteos y concursos o para identificar cuales áreas de nuestro sitio son visitadas con mayor frecuencia. Datos personales: Nosotros utilizamos la información personal que usted nos suministra para comunicarnos directamente con usted por medio de correo electrónico o por teléfono para propósitos tales como responder a sus solicitudes, proveerle información de su cuenta, avisarle de nuevos aspectos o servicios o informarle de productos, compañías y eventos que pensamos puedan interesarles. Utilizamos la información de contacto de personas que usted haya referido o recomendado a nosotros para avisarlos sobre aspectos o servicios o informarles de productos, compañías y eventos que pensamos puedan interesarles. Información registrada en Americatel.com: Participación en grupos de conversación, foros, pizarras de mensajes, y/o grupos de noticia automáticamente nos otorga el derecho y permiso de transmitir y/o vender toda la información escrita registrada por nuestros usuarios. Tenemos el derecho de modificar, añadir o eliminar porciones de este material según estimemos necesario y por un plazo sin limite de tiempo. Por lo tanto, mantenemos el derecho de usar cualquier material escrito suministrado por nuestros usuarios para incluirla en cualquier sección o servicio que ofrecemos.
2. Compartir información con terceras partes
  Nosotros compartimos información de nuestros usuarios solamente en las formas descritas a continuación. Agentes y contratistas: Nosotros empleamos otras compañías e individuos para llevar a cabo funciones de parte nuestra. Como ejemplo están el procesamiento de ordenes, envío de correo postal y electrónico, analizar datos, proveer asistencia de mercadeo, procesar pagos de tarjetas de crédito y ofrecer servicio a cliente. Ellos tienen que acceder a la información personal necesaria para llevar a cabo sus labores, pero no es permitido que se utilice con otro propósito. Negocios en sociedad no controlados por nosotros: Nosotros trabajamos estrechamente con socios para ofrecerle una variedad de servicios y productos. En algunos casos, estas empresas le venden productos y servicios a usted en Americatel.com y en otros casos, nosotros proveemos servicios o vendemos productos en conjunto con estas empresas. Usted puede saber en que ocasión esta involucrado otra empresa en sus transacciones, y nosotros compartimos información relacionada a esas transacciones con esta empresa. Para que usted utilice algunos de estos servicios, quizás tengamos que mostrar cierta información a nuestros socios (tal como su dirección electrónica). En algunos casos, usted puede ser requerido que se co-registre con un socio para poder recibir sus servicios. Cuando se co-registre, usted estará compartiendo su información de identificación personal con nuestro socio. Usted puede recibir actualizaciones de información y servicios de este socio. Ofertas promocionales: Algunas veces enviamos ofertas a grupos selectos de usuarios de Americatel.com de parte de otras empresas. Cuando hacemos esto, no le otorgamos a esa empresa su nombre y dirección. En otros casos, podemos dar información de contacto directamente a otras empresas para que ellos puedan contactarlo a usted para ofrecerle sus promociones, productos o servicios. Nosotros requerimos que esas compañías le den información sobre como eliminarlo a usted de su lista de contacto, durante su primer contacto con usted, ya sea que el contacto sea a través de correo electrónico, correo directo o una llamada telefónica. Filiales corporativos: Americatel.com puede compartir información con nuestros filiales corporativos en otros países, ya sea de forma total o parcial. Ellos pueden utilizar esta información para análisis y actividades de mercadeo. Nuestros filiales corporativos le informarán de cómo usted puede removerse de su lista de contactos, durante el primer contacto con usted, sea éste a través de correo electrónico, correo directo o una llamada telefónica. Protección de Americatel.com y otros: Nosotros podemos dar información de su cuenta u otra información personal cuando tenemos razones para pensar que otorgar dicha información es apropiado para cumplir con la ley, hacer cumplir o aplicar nuestras Condiciones Generales de Uso de Americatel.com y otros contratos, para proteger los derechos, propiedad o seguridad de Americatel.com, nuestros usuarios u otros, o para establecer un reclamo o defensa legal. Esto incluye el intercambio de información con otras compañías y organizaciones para protección de fraude y reducción de riesgo de crédito. Transferencias de negocio: Según avancemos en el desarrollo de nuestra empresa, podríamos vender o comprar compañías o bienes. En dichas transacciones la información de clientes generalmente es uno de los activos del negocio que se transfieren. También, en el caso remoto que Americatel Corporation, o sustancialmente todos sus bienes sean adquiridos por un tercero, la información de clientes naturalmente será unos de los bienes transferidos. Otras terceros: Americatel.com puede compartir información no personal, en todo o parte sumaria relacionada a usuarios con posibles socios, clientes de publicidad y otros terceros no mencionados en esta política. Este tipo de información no lo identifica a usted personalmente.
Seguridad
Con el objeto de protegerse en contra de perdida, acceso no autorizado, robo, destrucción, mal uso, alteración y publicación impropia de información, Americatel.com emplea controles de seguridad razonables y apropiados y salvaguardias técnicas, administrativas y físicas para proteger nuestros sistemas de computación e información asociada contra riesgos previsibles. Por ejemplo, trabajamos para proteger la seguridad de sus transacciones información financiera (tales como tarjetas de crédito o tarjetas de cheque) durante su transmisión utilizando programación de Secure Sockets Layers (SSL), que codifica la información que usted ingresa. Pero, ningún sistema de computación o informática puede proteger totalmente de todos los posibles riesgos. Como resultado, no podemos garantizar la seguridad absoluta de la información que usted nos transmita, por lo que usted proporciona la información a su propio riesgo. Es importante que usted se proteja contra acceso no autorizado a su contraseña y su computadora. Si usted comparte una computadora con otros, asegúrese de salir completamente cuando termine de usarla.
Acceso y Opciones
Americatel.com le da acceso en línea a la siguiente información sobre usted con el propósito limitado de revisar, y en cierto casos, actualizar la información. Esta lista cambiará según evolucionen los servicios de Americatel.com Si se ha registrado para algún otro servicio o actividad en Americatel.com, puede cambiar la información suministrada al momento de registrarse accediendo al servicio y después siguiendo las instrucciones. Para preguntas o dudas fuera de las mencionadas anteriormente, comuníquese con Americatel.com a la dirección mencionada posteriormente en la Cláusula 6. Usted tiene opciones en cuanto a suministrar su información personal. Aquí se ofrecen algunos ejemplos de sus opciones: Muchas de nuestras solicitudes de información son voluntarias. Puede elegir no proporcionar la información, pero ésta podría prevenir que pueda tomar ventaja de muchos de nuestros servicios, promociones, sorteos u otras actividades. Puede agregar o actualizar cierta información según se mencionó anteriormente en esta Cláusula. Cuando actualiza información, podríamos quedarnos con una copia de la versión anterior para nuestros expedientes. Puede elegir no recibir correo electrónico u otro correo de nosotros o de terceras partes a quien hayamos suministrado su dirección electrónica siguiendo los siguientes pasos para eliminar su suscripción de dicha lista en la porción inferior del mensaje recibido. Por favor note que siempre y en cuando usted obtenga Servicio de Americatel.com, no podrá optar no recibir ciertos mensajes electrónicos concernientes a su cuenta de servicio. Si Americatel.com le envía un mensaje electrónico, una pieza de correo directo, o hace una llamada telefónica a una persona cuyo nombre obtuvimos de usted como una referencia o recomendación, durante nuestro primer contacto le informamos como pueden ser eliminados de nuestra lista de contacto. La porción de "Ayuda" en la barra de herramientas en los navegadores más comunes le explicara como prevenir que su navegador acepte "cookies" nuevos, como puede hacer que el navegador lo notifique cuando recibe un "cookie" nuevo, o como prevenir la entrada de "cookies" totalmente. Pero, no podrá utilizar algunas opciones convenientes sin utilizar "cookies." Ciertas compañías ofrecen programas u otros productos diseñados a ayudarlo a visitar sitios "Web" anónimamente. Pero, nosotros no podemos ofrecerle una experiencia personalizada en Americatel.com sin reconocerlo.
Recopilación de información y practicas de uso de terceras partes
Usted debe tomar conciencia que cuando usted está en Americatel.com o usando servicios de Americatel.com, tendrá la oportunidad de visitar o enlazar con otros sitios que no son manejados por Americatel.com, incluyendo algunos sitios que aparecen como nombres compartidos (co-branded) o secciones enmarcadas de Americatel.com Estos sitios, algunos de los cuales son patrocinadores o proveedores de contenido o sitios manejados por afiliados corporativos de Americatel.com en otros países de Americatel.com no regidos por una política de privacidad comuna, pueden recopilar información personal identificable sobre usted. Americatel.com no controla sitios que son manejados por otros y no es responsable por las normas de estos sitios y esta declaración de privacidad no se refiere ni incorpora las normas de privacidad de estos sitios o patrocinadores.
Preguntas o dudas
Si elige usar Americatel.com o cualquiera de los servicios de Americatel.com, su uso y cualquier disputa relacionada a privacidad está sujeta a esta Política de Privacidad, las Condiciones Generales para Uso de Americatel.com y el Contrato de Servicio Americatel.com o condiciones adicionales aplicables al servicio particular que esté usando. Si tiene cualquier duda sobre privacidad en Americatel.com dirija su pregunta especifica a:

          Americatel Corporation
          7361 Calhoun Pl. Suite 650
          Rockville, MD 20855